近日，一組可視化數(shù)據(jù)作品《宋詞繾綣，何處畫人間》和《唐女詩人群像》在朋友圈刷屏。該作品由浙江大學(xué)CAD&CG國家重點(diǎn)實(shí)驗室和新華網(wǎng)數(shù)據(jù)新聞部合作，歷時半年完成。團(tuán)隊分析了5.5萬首唐詩、2.1萬首宋詞，用大數(shù)據(jù)技術(shù)解讀古典唐詩宋詞，意外發(fā)現(xiàn)不少隱藏的信息。（8月28日《錢江晚報》）

唐詩宋詞是中國傳統(tǒng)文化的精華，優(yōu)美典雅的詞句里面，蘊(yùn)含著文人的無限情懷，給后人留下了彌足珍貴的文化財富。千年以來，歷代人在吟誦先輩們的優(yōu)秀作品時，也在持續(xù)對唐詩宋詞進(jìn)行各種解讀，主要都是基于個人的理解，闡釋詩詞含義、歷史背景、美學(xué)價值、社會意義等。今天，利用大數(shù)據(jù)技術(shù)解讀唐詩宋詞，則不常見的解讀方法，通過科技手段挖掘出更多的細(xì)節(jié)，包括一些被忽視、隱藏起來的信息，令人眼前一亮。

浩如煙海的唐詩宋詞，堪稱一座文化寶庫，但其本身屬于古典文學(xué)，里面所描繪的歷史、文化、語法等，都跟現(xiàn)代漢語有很大差異性，加上總量過大，致使閱讀、分析、解讀詩詞有一定的技術(shù)門檻，除了專業(yè)人士有精力和能力外，香港服務(wù)器租用，普通人對唐詩宋詞的理解有限，大都局限于部分流傳較廣的詩詞。顯然，在解讀詩詞成為一門專業(yè)學(xué)問后，利用現(xiàn)代科學(xué)工具進(jìn)行深入分析，挖掘不一樣的東西出來，也是一種可行之道。

從大數(shù)據(jù)解讀的信息來看，諸如蘇東坡去得最多的地方是杭州；“東風(fēng)”在宋詞中共出現(xiàn)1264次；詩人作品中提到“酒”一半是在追思，三成是開心等，還有高頻詞牌的排行榜、唐代女詩人的社交圖等。這些都是前所未見的信息，此前依靠個人解讀分析很難做到，也只有在大數(shù)據(jù)的幫助下，才能將這些隱藏在數(shù)萬首詩詞里面的信息，逐一挖掘分析出來，用大眾容易理解的圖文方式，呈現(xiàn)一個豐富多彩的文化視角。

之前最常見的解讀方式，就是一些詩詞賞析文章，主要是站在個人的理解，受制于每個人的文化素養(yǎng)、審美情趣、愛好等差異，解讀出來的意義不同，相對個性化，缺乏一定的科學(xué)性、客觀性。而使用大數(shù)據(jù)技術(shù)，則就去除了人為因素，遵循科學(xué)分析理論，挖掘詩詞語句背后的信息，避免信息失真，更客觀地反應(yīng)真相。

近年來，隨著傳統(tǒng)文化的復(fù)興，社會各界開始嘗試?yán)眯旅襟w、新技術(shù)解讀詩詞含義，展現(xiàn)傳統(tǒng)文化魅力。比如《經(jīng)典詠流傳》、《中國詩詞大會》等節(jié)目，均以不同的藝術(shù)手法，多樣化的演藝模式，現(xiàn)代化表現(xiàn)方式，對詩詞進(jìn)行了別致的解讀，給大眾展示詩詞的多彩多姿，令人沉浸在詩詞的優(yōu)美意境里。通過這些新穎的解讀方法，免備案主機(jī)，晦澀的古詩詞變得通俗易懂，擺脫說教或者沉悶的刻板印象，從而起到點(diǎn)亮文化魅力、推廣傳統(tǒng)文化的作用。