中興通訊法務部正針對美國禁令展開緊張的翻譯和論證工作。接近中興通訊的市場人士透露，VPS租用 國內服務器，美國商務部針對中興通訊的禁令涉及大量專業的法律條文，翻譯工作繁瑣。據悉，云服務器租用，美國此次矛頭針對中興通訊已醞釀很久，“其實，美國商務部發表聲明中，以中興通訊內部35人沒有被處罰做理由很牽強，處罰35人并非原有和解協議的內容。欲加之罪，何患無辭。”該市場人士說。